Duitsers herstellen 'pijnlijke' tekst: Vollgas last-minute veranderd in Volley

Vlak voor de aftrap tussen Duitsland en Nederland toonde supporters van de thuisploeg het woord Volley op de tribune. Het was in eerste instantie niet helemaal duidelijk waarom de fans van die Mannschaft voor wat woord hadden gekozen, maar inmiddels blijkt dat er net op tijd een behoorlijke blunder is voorkomen. 

Het was namelijk de bedoeling dat er 'Vollgas' zou zijn te lezen bij de opkomst. Daarmee bedoelen de supporters natuurlijk dat Duitsland vol voor de overwinning moet gaan, maar door verleden in de Tweede Wereldoorlog leek de supportersvereniging dit bij nader inzien niet zo een goed idee. Na spoedoverleg werd daarom de tekst op het allerlaatste moment nog aangepast.

Haben sie die Choreografie echt kurzfristig in von VOLLGAS in 'VOLLEY' umgeändert oder was soll da stehen?😂 pic.twitter.com/XqlGwndiV9

— niolja19 (@niggo2nd) September 6, 2019

Eine Hälfte in mir sagt: 'Vollgas ist ein komplett normales Wort, man sollte es natürlich nicht mit der NS Zeit verbinden'.

Aber die andere Hälfte sagt: 'Leute das könnt ihr eigentlich echt nicht bringen' haha.. #GERNEDpic.twitter.com/mSjofzUrs4

— niolja19 (@niggo2nd) September 6, 2019