Miskoop? Argentijnse fans zijn opgelucht dat hun verdediger naar Ajax vertrekt: "Tot nooit, ezel"

Ajax heeft de Argentijnse verdediger Lisandro Magallán eindelijk binnen. De 25-jarige voetballer van Boca Juniors tekent voor vier en een half seizoenen in Amsterdam, zo meldde beide clubs op woensdagmiddag. Het vreemde is echter wel dat de fans van Boca Juniors blij lijken te zijn met het vertrek van Magallán. Een korte blik op sociale media zegt genoeg: deze Argentijnen nemen maar al te graag afscheid van deze speler! Is hij nu al een miskoop?

"We accepteren geen retourtjes"

No se aceptan devoluciones.

— jm (@JM__1905) January 2, 2019

"Mijn condoleances"

My condolences

— pamifo (@pamifo) January 2, 2019

"Jullie hebben de Argentijnse Beckenbauer binnen, gefeliciteerd!"

Se llevaron al beckenbauer argentino, felicitaciones!!

— Ema Shelby 🇸🇪 (@emablok) January 2, 2019

Fan van de rivaal is verdrietig dat Magallán weggaat..

As a River Plate fan, I'm sad he leaved Boca.

— fhaep ‽ (@fhaep_) January 2, 2019

"Hoe zeg je: 'doe je benen dicht' in het Nederlands?"

Como se dice cerra las piernas en holandés?

— Franco Pata (@fran_foot) January 2, 2019

"Komt nooit meer terug"

No vuelvas nunca más. pic.twitter.com/exD1q3FB1j

— Miguel (@Miguebj12) January 2, 2019

"Tot nooit, ezel"

Hasta nunca, burro.

— Andrés Fernández Beltrán (@AndyFBeltran) January 2, 2019

En zo zijn er nog tientallen van zulke reacties te vinden...